عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السنديان الأبيض في صباك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Carvalho Branco quando eras miúdo
| Até esculpiste um em Carvalho Branco quando eras miúdo. | Open Subtitles | حتّى أنّك نحتَّ واحدًا من السنديان الأبيض في صباك. |
| Até esculpiste um em Carvalho Branco quando eras miúdo. | Open Subtitles | حتّى أنّك نحتَّ واحدًا من السنديان الأبيض في صباك. |