| A única coisa triste é que sinto falta do meu jantar anual do Dia dos Namorados. | Open Subtitles | الشيء الوحيد أنا حزينة على فقدانه هي وجبتي السنوية في عيد الحب |
| Viagem de pesca anual do Michigan com os amigos do softball. | Open Subtitles | رحلة الصيد السنوية في (ميشغن) برفقة أصدقائه |
| Senhoras e senhores, bem-vindos ao 54º Concurso anual de Patinagem Artística da Região de New England. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، مرحباً بكم في البطولة المحلية السنوية في "انجلترا" رقم 54 للتزحلق على الجليد. |
| Uma mesa em nosso nome no jogo de pólo anual de caridade dos van der Bilt, em Greenwich. | Open Subtitles | طاولة بأسمنا في مباراة كرة البولو (المقامة في ( فان دير بيلت) السنوية في (غرينيتش |
| É o dia do jogo anual de póquer de apostas altas do Ezekiel Grant. | Open Subtitles | حينما يحتفل (إيزكيل غرانت) بمخاطرته السنوية في لعية القمار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 