Talvez seja melhor ter calma com ele. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن نذهب من السهل عليه |
Tem calma com ele. | Open Subtitles | خذ من السهل عليه. |
Agarra a calma com ele. | Open Subtitles | أعتبر أن من السهل عليه . |
Tretas! É fácil para ele sugerir este plano. | Open Subtitles | اللعنة ، أنه من السهل عليه اقتراح هذه الخطة |
Isso pode ser tudo o que o assassino viu... é por isso que é tão fácil para ele fazer o que fez | Open Subtitles | هذا قد يكون كل ما رآه القاتل في أخيه الإنسان وهو السبب الذي يجعل من السهل عليه أن يفعل ما يفعل يضحاياه |
É muito fácil para ele dar um passo atrás, agarrar o cabrão do teu braço, e tirar-te a faca. | Open Subtitles | من السهل عليه أن يتراجع ويُمسك بذراعك -يطيح بسكّينك |
Deve ser por isso que é tão fácil para ele brincar com a tua vida. | Open Subtitles | لهذا كان من السهل عليه التلاعب بحياتك |
Não vai ser fácil para ele sair de Rosewood. Está muito bem aqui. | Open Subtitles | لن يكون من السهل عليه ترك (روزوود) إنه بالفعل مرتاح هنا |