عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السوادء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
negra
| Ficaste aquele tempo todo com ela quando foram até à "Rocha negra". | Open Subtitles | كنتي معها طوال الوقت عندما ذهبتم للصخرة السوادء |
| Tens aqui esta rainha negra maravilhosa. | Open Subtitles | لديك هذه الملكة السوادء الجميلة هنا |
| - Fá-lo. - A ovelha negra regressa. | Open Subtitles | -إذن تعود الخراف السوادء . |