| ela tem um par de cuecas pretas. | Open Subtitles | عِنْدَها زوج من الملابس الداخلية السوداءِ. |
| Para tirar letras pretas dum fundo branco, só é preciso, líquido revelador, nada mais. | Open Subtitles | لسحب الحروف السوداءِ منخلفيةبيضاء، كل ما تحتاجه هو سائل التحميض لا شيء أكثر. |
| Pus outro par de óculos nas tuas meias pretas... as gotas para o nariz, o óxido de zinco e o resto. | Open Subtitles | لقد وَضعتُ نظاراتانً إضافيتان في جواربِكَ السوداءِ... وهناك الحاجة دية لأنفِكِ، أكسيدَ الزنك و بليستسكس في العُدّةِ. |
| - E as caixas negras? | Open Subtitles | السادة المحترمون، تلك الصناديقِ السوداءِ |
| Quero todo o departamento lá com braçadeiras negras e luvas brancas. | Open Subtitles | أُريدُ كامل القسمِ هناك بعصاباتِ الذراع السوداءِ والقفازاتِ البيضاءِ. |
| Não quero jogar com esses animais negros. | Open Subtitles | أنا لا أُريدُ اللِعْب مَع أيّ تلك الحيواناتِ السوداءِ. |
| Vamos concluir esta cerimónia de graduação, com uma demonstração dos cinturões negros. | Open Subtitles | نحن سنختم حفلة التخّرج بقتال بالأحزمةِ السوداءِ |
| - Dê fichas pretas à senhora. | Open Subtitles | - أعطى السيدةَ كومة الرقائقِ السوداءِ |
| Aqueles olhos negros tornam-se brancos e então... você ouve aquele horrível gritar. | Open Subtitles | تلك العيونِ السوداءِ الصَغيرةِ تتحول الي بيضاء وبعد ذلك... تَسْمعُ تلك النبرة العالية الفظيعة من الصراخ. |
| Elas têm o mau cheiro dos escorpiões negros. | Open Subtitles | يَفُوحونَ بالعقاربِ السوداءِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 