عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السورا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Syrah
| Esse ê nosso Syrah. | Open Subtitles | هذا نوع من السورا |
| São as uvas Syrah mais velhas de Sta. | Open Subtitles | أقدم كروم السورا |
| Temos um Syrah especial na prateleira. | Open Subtitles | طبعاً إنه نوع مميز من السورا |