| Espero que os soviéticos tenham alguém como tu para montar mísseis. | Open Subtitles | آمل بأن السوفياتيين يملكون رجلاً مثلك يبني لهم الصواريخ |
| Não achas que os soviéticos colocariam alguma marca? | Open Subtitles | أتعتقد أن السوفياتيين قاموا بالتعليم عليها |
| _______________________________ FISCHER GANHA OUTRA VEZ TORNEIO alguns dos melhores jogadores soviéticos. | Open Subtitles | فيشر، قد حطم وفي بعض الحالات دمر بعض أفضل اللاعبين السوفياتيين |
| O que sabes de agentes soviéticos com armas nucleares nos EUA? | Open Subtitles | ماالذي تعرف عن العملاء السوفياتيين مع الأسلحة النووية بالولايات المتحدة ؟ |
| Também torce pelos soviéticos em Praga, seu nazi? | Open Subtitles | هل ترشد السوفياتيين في براغ كذلك، أيها النازي؟ |
| Diz-se que quando a Guerra Fria estava a terminar, o seu dono escondeu uma lista dentro da efígie uma lista de espiões soviéticos. | Open Subtitles | بقال أنه عندما انتهت الحرب الباردة قام مالك الدمية بإخفاء لائحة بداخلها لائحة بأسماء الجواسيس السوفياتيين |
| Sabes que os soviéticos estão a trabalhar nisso. | Open Subtitles | اوتعلم أن السوفياتيين يعملون على هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 