| Não posso pressioná-la. Daqui a duas semanas, o senhorio vai dar as chaves a um casal sueco que vai chegar cheio de mobílias, e eu disse que saía. | Open Subtitles | سيسلّم المؤجر بعد أسبوعين من الآن لزوجين سويديين، مع شاحنة محملة بالأثاث السويديّ |
| No relatório sueco, o casaco da vítima é azul. E não menciona o spray. | Open Subtitles | التقرير السويديّ يذكر ان السترة زرقاء و يخلو من أي ذكر للرذاذ |
| Tivemos a hipótese de perder o Snowmobile ou o sueco. | Open Subtitles | :أمامنا خياران إمّا فقدان الزلّاقة أو الرجل السويديّ |
| Acabaste com esse idiota sueco. | Open Subtitles | لقد ركلت مؤخرة هذا السويديّ. |
| O sueco passa bem! | Open Subtitles | إن السويديّ بخير |
| O sueco foi uma grande sombra sobre as nossas vidas, sr. Vinson. | Open Subtitles | ذلك السويديّ كان خطرًا على حيواتنا جميعًا يا سيد (فينسون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 