- Dar uma olhadela. Fica aqui. - Não vou ficar no carro. | Open Subtitles | لآلقي نظره ، انتظري هنآ لن اجلس هنا في السيآره |
Apenas fica no raio do carr... - Não me deixes sozinho no carro. | Open Subtitles | فقط انتظري هنا لا تتركني لوحدي في السيآره |
Há cerca de um mês, precisei de dinheiro, liguei ao Wes, e ele disse que eu podia vender o carro e ficar com o dinheiro. | Open Subtitles | قبل نحو شـهر وكنت بحآجه الى المال, لذلك تكلمت مع ويسلي،وقال انه بآمكآني بيع السيآره والاحتفآظ بها نقـدآ |
Tive de voltar a comprar o carro e agora o tipo está a pedir o dobro, o que significa que tenho de pedir emprestado à minha mãe. | Open Subtitles | لابد من آعادة شرآء السيآره والآن الرجل يطلب الضعف وهو ما يعني أنني يجب أن اقـترض منها ... |
Vou encontrar-me com uma pessoa para falar sobre o carro. | Open Subtitles | يجب ان آقابل شخصآ من آجل السيآره |
- Anda, entra no carro. | Open Subtitles | - لنذهـب , آركبي في السيآره |
- Pára o carro! | Open Subtitles | اوقــف السيآره |