"السيئات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• más
• o mal
• merdas

E pensei: "Bem... agora já sabes o que acontece às raparigas más."
ثم خِلتُ، حسنًا أنتِ تعرفين الآن ما يحدث للفتيات السيئات الطباع

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص اللذي لايقترف سوى السيئات في حياته ثم يتساءل لما حياته مزرية

Sabem o tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص الذي لايقترف سوى السيئات في حياته

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é uma porcaria?
أتعرفون الشخص الذي لايقترف سوى السيئات ثم يتسائل لما حياته مزرية؟

Fiz uma lista de todo o mal que fiz na vida, e um por um, vou redimir todos os meus erros.
لذا كتبت قائمة بكل السيئات اللتي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل اخطائي الواحدة تلو الأخرى

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص الذي لايقترف سوى السيئات في حياته ثم يتساءل لما حياته مزرية

Sabem o tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص الذي لايقترف سوى السيئات في حياته ثم يتسائل لما حياته مزرية؟

Sabem o tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é uma porcaria?
أتعرفون الشخص الذي لا يقترف سوى السيئات في حياته ثم يتساءل لما حياته مزرية

Sabem o tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص الذي لا يقترف سوى السيئات في حياته ثم يتسائل بما حياته مزرية

Sabem aquele tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é um inferno?
أتعرفون الشخص الذي لا يقترف سوى السيئات في حياته ثم يتسائل لما حياته مزرية

E falei-lhe, então, da minha lista e mostrei-lhe todas as minhas más acções.
وهكذا، أخبرته عن قائمتي ورأيته السيئات التي اقترفتها

Sabem o tipo de pessoa que faz más acções e depois se interroga porque é que a sua vida é uma porcaria?
أتعرفون الشخص الذي لا يقترف سوى السيئات في حياته ثم يتسائل لما حياته مزرية

Fiz uma lista das coisas más que fiz e, bem, o teu rabo vem nela.
أعددت قائمة من السيئات كلها التي اقترفتها وردفك عليها

Parece que temos uma menina má. As meninas más têm de ser punidas.
.يبدوا أن لدينا فتاةٌ سيئة .الفتيات السيئات يجب أن يعاقبوا

Leva tipos maus para a prisão e meninas más para cama.
يأخذ الأشرار إلى السجن والفتيات السيئات إلى السرير.

Sou a marginal com dez anos de más ações e suicídios sociais para compensar.
أنا منبوذة المدينة مع عشر سنوات من السيئات ولاعوض عن ضحايا المجتمع

Não há falta de más acções na vida de Dean Cooper.
وليس هناك نقص من السيئات في الحياة عميد كوبر.

Fiz uma lista de todo o mal que fiz na vida, e um por um, vou redimir todos os meus erros.
لذا كتبت قائمة بكل السيئات التي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل أخطائي الواحدة تلو الأخرى

Fiz uma lista de todo o mal fiz na vida, e um por um, vou redimir todos os meus erros.
لذا كتبت قائمة بكل السيئات التي اقترفتها وكنت سأعوض عن كل أخطائي الواحدة تلو الأخرى

Fiz uma lista de todo o mal que fiz na vida, e um por um, vou redimir todos os meus erros.
لذا كتبت قائمة بكل السيئات التي اقترفتها

Estas merdas acontecem.
السيئات تحدث.