"السياسية هي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• política é
• políticos são

Felizmente, a política é só uma parte do meu novo emprego. Céus.
حسنٌ، لحسن الحظ أن السياسية هي جزء من عملي الجديد ليس إلا

Eu diria que a visão política é algo muito pessoal.
أود أن أقول أن الآراء السياسية هي أمر شخصي للغاية

Na minha família política é religião.
في عائلتي أن السياسية هي الدين.

Há uma pesquisa que mostra que os preconceitos políticos são mais profundos e fortes do que os da raça neste momento.
وهناك بحث يُظهر أن التحيزات السياسية هي أعمق وأقوى من التحيزات العرقية في بلادنا اليوم.

CA: Yuval, há uma crença entre muitos tecnólogos que os problemas políticos são exagerados, que os líderes políticos não têm assim muita influência no mundo, que a única solução da humanidade neste ponto é através da ciência, através da invenção, das empresas através de muitas coisas mas não de líderes políticos, e é muito difícil que os líderes façam alguma coisa. Portanto, estamos aqui preocupados para nada.
كريس: يوفال، هناك إعتقاد بين العديد من الكنولوجيين بالتحديد بإن الأعتبارات السياسية هي شيء من المبالغة حيث أن القادة االسياسيين ليس لديهم التأثير الكبير في العالم، أن المحدد الحقيقي للبشرية في هذه النقطة هو بواسطة العلم، بواسطة الأختراع، وبواسطة الشركات بواسطة أشياء عديدة غير القادة السياسيين، وفعلياً ان ذلك صعبٌ جداً على القادة لفعل الكثير، لذا نحن هنا فعلياً نقلق من لا شيء .