Entramos e seguimos para as casernas, aqui, com máscaras, e gás cianeto, nem vão saber o que os atingiu. | Open Subtitles | مع أقنعة واقية وحاويات غاز السيانايد فأنهم فعلاً لن يعرفوا ما الذي أصابهم |
O assassino não o empurrou para as chamas, mas deu-lhe uma dose de cianeto. | Open Subtitles | القاتل لم يدفع به الى اللهيب و لكنه قام بتجريع السيانايد له |
Poderia ser um bruxo nervoso, sabe, fez uma poção com cianeto para evitar um amigo bruxo de sair do gangue. | Open Subtitles | يمكن ان يكون ساحر عصبي .. أنت تعلم صنع مزيجا من السيانايد ليقوم بأيقاف زميل ساحر من الخروج من عصابتك |
A única coisa que ainda não conseguimos deduzir é como o cianeto entrou no corpo do Sr. Messner. | Open Subtitles | لا زلنا غير قادرين على أستنتاج كيف دخل السيانايد لجسم السيد ميسنر |
O assassino misturou no adesivo de nicotina dele um análogo a cianeto | Open Subtitles | القاتل وضع له السيانايد في رقعة النيكوتين |
Devido à alta concentração de cianeto, é venenosa, quando crua, e letal, se preparada incorretamente. | Open Subtitles | بسبب التركيز العالي من مادة "السيانايد" ،فإنها ذات تأثير سمّي إذا كانت نيئة و مميتة إذا حضّرت على نحو غير صحيح |
Tenha feito um feitiço com cianeto. | Open Subtitles | صنع تعويذة من السيانايد |