a senhora da recepção anunciou à minha aula de Literatura Avançada que o Treinador Teague precisava de falar comigo. | Open Subtitles | السيدة من مكتب الحضور أعلنت لصف الأدب المتقدم أن المدرب تيغ يريد أن يراني |
a senhora da Segurança Social, ela mencionou o teu nome. | Open Subtitles | السيدة من الخدمات الإجتماعية، لقد ذكرت اسمك |
Edward, a senhora da instituição está aqui e quer falar contigo. | Open Subtitles | إدوارد" ، تلك السيدة من الولاية " تريد التحدث اليك |
A senhora de serviços para crianças no telefone. | Open Subtitles | السيدة من إدارة خدمات الأطفال على الهاتف |
18 milhões da senhora de Nova Iorque. | Open Subtitles | - 18مليون عند السيدة من " نيويورك " -شكراً لكِ |
Devias trazer a mulher do EST a jantar aqui. | Open Subtitles | يجب عليك ان تجلب السيدة من دورة تطوير الذات الى هنا للعشاء |
A agente do FBI veio cá visitar-me, esta manhã. | Open Subtitles | السيدة من المباحث الفيدرالية كانت هنا في الصباح لتزورني |
Examinei A senhora do hotel e é o mesmo das outras três. | Open Subtitles | نشرت اسم السيدة من الفندق و يجب علي القول |
a senhora da Segurança Social responsável pelo nosso caso está a tomar conta dela. | Open Subtitles | إن السيدة من شئون رعاية الأطفال التي تتولى أمر قضيتنا تعتني بها |
Acho que podemos libertar a senhora da sua prisão. | Open Subtitles | اظننا نستطيع تحرير السيدة من قيودها |
a senhora da agência telefonou-me esta manhã e vão mandar-me... | Open Subtitles | أتصلت السيدة من المؤسسة هذا الصباح ..... وسيهبونني |
É a senhora da sala de espera. | Open Subtitles | أنتِ السيدة من غرفة الانتظار |
É a senhora da agência imobiliária! | Open Subtitles | إنها السيدة من مكتب العقارات |
É a senhora da assinatura da revista... | Open Subtitles | ..... أنتِ السيدة من إشتراك المجلة |
Você ajudou aquela senhora de Wessex. | Open Subtitles | (لقد ساعدت تلك السيدة من ( ويسيكس |
Também tenho a mulher do New York Times ao telefone. | Open Subtitles | لديّ أيضاً السيدة من جريدة (نيويورك تايمز) -على الهاتف. |
- O telefone da senhora da Cuba Livre? | Open Subtitles | هاتف السيدة من جماعة العمالة ؟ |
A agente do FBI veio cá visitar-me, esta manhã. | Open Subtitles | السيدة من المباحث الفيدرالية كانت هنا في الصباح لتزورني |
A senhora do bar e o meu Espanhol não é bom... | Open Subtitles | السيدة من المطبخ لغتي الإسبانية ليست جيدة |