"السيده الوزيره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Senhora Secretária

Acabaram de esfregar. Agora a Senhora Secretária está a passar pela porta.
الآن قد إنتهوا من أخذ مسحه من خد إيميلي حسناً السيده الوزيره آتيه نحو المكتب

Senhora Secretária, se pusermos a cordialidade.
السيده الوزيره هل يمكننا القيام بهذا بشكل ودي؟

Repito, Senhora Secretária, é uma clara violação do Tratado da Pesca.
إنني أكرر السيده الوزيره إنه إنتهاك واضح لمعاهدة الصيد

O que ganho com isso, Senhora Secretária, se eu libertar os barcos?
مالذي سأجنيه من هذا أيتها السيده الوزيره لو أطلقت القوارب؟

No regresso, Senhora Secretária, ao contrário do seu predecessor, concordou em reconhecer as águas como canadianas.
في المقابل السيده الوزيره خلافاً لسلفها وافق على الإعتراف بمطالبة الكنديين بالمياه الشماليه

Estava ansioso para a conhecer, Senhora Secretária.
لقد كنت أتطلع لمقابلتك يا السيده الوزيره

Senhora Secretária, o Isaac Bishop está aqui.
-بالطبع - السيده الوزيره " ايزاك بايشوب" هنا

São alguns barcos de pesca, Senhora Secretária.
إنها بعض قوارب الصيد السيده الوزيره

Senhora Secretária, O Sr. Jackson quer vê-la.
السيده الوزيره السيد جاكسون طلب رؤيتك

Também lamentamos, Senhora Secretária.
ونحن كذلك السيده الوزيره

Senhora Secretária, deve saber uma coisa.
- لا السيده الوزيره عليك ان تعلمي ذلك

Senhora Secretária, desculpe-me pela interrupção.
السيده الوزيره أنا آسفه - لمقاطعتكِ

- Senhora Secretária...
.. السيده الوزيره

O prazer é meu, Senhora Secretária.
من دواعي سروري السيده الوزيره

Senhora Secretária.
أيتها السيده الوزيره

A nossa tarefa era a linguagem, Senhora Secretária.
لقد كلفنا بذلك السيده الوزيره

Outra vez, obrigada, Senhora Secretária.
مرة أخرى شكراً السيده الوزيره

Olá. - Senhora Secretária.
- السيده الوزيره

Senhora Secretária.
السيده الوزيره

- Senhora Secretária.
السيده الوزيره