| Diz que já que o Sir Charles vive na Inglaterra... | Open Subtitles | قال ذلك منذ السير تشارلز حياة في إنجلترا |
| - O Sir Charles vive no sul de França. | Open Subtitles | حياة السير تشارلز ليتوون في جنوب فرنسا. نعم يا سيدي. |
| O Sir Charles Litton sente que tais homens são indispensáveis e por isso indestrutíveis. | Open Subtitles | السير تشارلز لايتون يشعر ذلك مثل هؤلاء الرجال لا غنى عنه وراسخ لذا. |
| Sir Charles Fantasma, o famoso Litton. - O Fantasma? | Open Subtitles | هو السير تشارلز فانتوم ، لايتونالسيئ السمعة. |
| A única coisa estranha foi o Sir Charles andar em bicos dos pés em Dartmoor. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى قد لاحظته "هو أنه قد قال أن السير " تشارلز كان يسير على أطراف "قدميه فى " دارتمور |
| O Sir Charles sabe que você está indo? | Open Subtitles | يعمل السير تشارلز يعرف أنت هل يجيء؟ |
| Já conhecia o Sir Charles antes de Cortina? | Open Subtitles | عرفك السير تشارلز قبل كورتينا؟ |
| Sir Charles Maulver ouvirá o caso. | Open Subtitles | السير تشارلز مولفر سيستمع للقضية |
| E, é claro,Sir Charles Peake e sua esposa, da Grécia. | Open Subtitles | وبالطبع السير "تشارلز بيك" وزوجته من "اليونان" |
| O Sir Charles conhecia os prazeres humanos. | Open Subtitles | لقد عرف السير " تشارلز ما يريح مخلوقه |
| - A sua perna está melhor, Sir Charles. | Open Subtitles | - ساقك أفضل، السير تشارلز. - الذي؟ |
| Sir Charles. | Open Subtitles | السير تشارلز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 