"السيلونز ليسوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Cylons não são

Contive a minha raiva, tentei mostrar-lhes que os Cylons não são todos iguais, que não somos todos assassinos.
لقد كبحت غضبى لقد حاولت أن أبين لهم أن السيلونز ليسوا كلهم نفس الشيء أننا لسنا كلنا قتلة

Dito isto, é óbvio que é diferente do nosso visto que os Cylons não são humanos.
لأقول أنه مختلف قليلاً لأن السيلونز ليسوا بشر

Para eles, para a Presidente e para todos, os Cylons não são pessoas.
...بالنسبة له و للرئيس ولهم كلهم السيلونز ليسوا أشخاص

Os Cylons não são o inimigo, mas sim os militares que não querem negociar!
, السيلونز ليسوا أعدائنا الحقيقيون ! إنه الجيش الذى يرفض التفاوض