| Há uns meses, a Cassini também atravessou a pluma, e mediu partículas de silicato. | TED | حلقّ مسبار كاسيني قبل بضعة أشهر فقط خلال أعمدة الدخان، وقاس جسيمات السيليكات. |
| - Arenito, óxido vermelho pesado, basalto... encrustrado com o mesmo silicato encontrado na cabana do McKeane. | Open Subtitles | حجر رملي و اوكسيدات حمراء ثقيلة بازلت ملبس بنفس نوع السيليكات الموجود في كوخ ماكين |
| É inofensivo. Alguma forma de silicato. | Open Subtitles | انه غير مؤذى مجرد نوع من السيليكات, هذا كل شىء |
| Palavras-chave: dióxido de sódio e silicato. | Open Subtitles | الكلمات المهمة ثاني اكسيد الصوديوم ومعدن السيليكات |
| Este objeto devia ser gelo a envolver um núcleo de silicato. | TED | يجب أن يكون هذا الكائن جليدًا فوق نواة السيليكات (الرمل). |
| A substância preta na lente da câmera... o FTlR indica magnésio alumínio... silicato, talco, metilparaben e protetor solar. | Open Subtitles | تلك المادة السوداء من عدسة الكاميرا مطياف الكتلة والغاز أخرج ألمنيوم الماغنيسوم " السيليكات .. |
| A proporção de silicato de óxido é indistinguível. | Open Subtitles | نسب أكسيد السيليكات لا يمكن تمييزها |
| Carbonato de magnésio e silicato. | Open Subtitles | كربونات المغنيسيوم السيليكات |
| O silicato ajuda o barro a aderir... | Open Subtitles | تتسبب "السيليكات" في تماسك الطين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 