| Mais cinco centímetros e leio o teu guião. | Open Subtitles | خمس سنتمرات زيادة وأقرأ السيناريو الخاص بك |
| Não tem nada a ver com o teu guião. | Open Subtitles | متأكد أنه ليس لديه شيء بخصوص السيناريو الخاص بك |
| O Garrett quer distribuir o teu guião esta tarde. | Open Subtitles | غاريت), يريد أن يوزع السيناريو الخاص بك) ظهر اليوم |
| Eu apenas segui o seu roteiro. | Open Subtitles | لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب |
| Eu apenas segui o seu roteiro | Open Subtitles | لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب |
| Apenas segui o seu roteiro. | Open Subtitles | لقد تبعت السيناريو الخاص بك فحسب |
| Este é o teu guião. - Obrigado. | Open Subtitles | -هذا هو السيناريو الخاص بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 