| Sempre foi coerente com a ideia de cinema social... | Open Subtitles | ولطالما تمسّكتِ بفكرة السينما التي تحاكي واقع المجتمع.. |
| Onde é a sala de cinema onde o conheceste? | Open Subtitles | أين صالة السينما التي التقيتِ أوّل مرّة به عندها؟ |
| Há um cinema no shopping que exibe filmes de terror antigos aos sábados à noite. | Open Subtitles | تعرف تلك السينما التي في المجمع التي تعرض أفلام مرعبة قديمة في ليالي السبت؟ |
| Devem ter ido ao cinema da 84th Street. Onde eu era para ir com o Jerry. | Open Subtitles | على الأرجح أنهم ذهبوا لدار السينما التي في شارع 84, أين أذهب دائماً مع (جيري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 