"السيّاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• executor
• carrasco

Este executor, a sua chegada, apesar de ter trazido tristeza... pode passar a ser um sinal de boa sorte.
هذا السيّاف. على الرغم أن وصوله.. جلب لنا الحزن.

Não perturbes a Baronesa com os caprichos de uma criança, executor.
لاتدخل النبيلة بمشاكل وأهواء الأطفال، أيها السيّاف

Ela ficou diante da espada do executor como se fosse o teu campeão.
وقفت أمام السيّاف وكأنها محاربتُك

É Sor Ilyn Payne, o justiceiro do Rei, o carrasco real.
إنه السير إلين باين، عدالة الملك السيّاف الملكي

Vais precisar disto, carrasco.
ستحتاجُ لهذه، أيها السيّاف.

Este executor, a sua chegada,
هذا السيّاف. على الرغم أن وصوله..

Este homem não é o executor.
هذا الرجل ليس السيّاف.

Bem vindo a Castelo Ventris, executor.
مرحباً بك في قلعة (فينتريس)، أيها السيّاف.

executor!
أيها السيّاف!