"السي آي إيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a CIA
• da CIA

a CIA tem um ficheiro classificado sobre mim. Queres vê-lo?
السي آي إيه لديهم ملف سري عني أتريد رؤيته؟

Só o McCord confessou ser da CIA, mas a CIA não confirma.
لا .. ما حدث أن واحد من المعتقلين إدعى ذلك لكن السي آي إيه لم تؤكد هذا الإدعاء

O Hunt trabalhou para a CIA até 1970.
هنت كان يعمل في السي آي إيه حتى عام 1970

A minha namorada diz para não me meter com a CIA, o IRS ou motociclistas.
صديقتي تقول لا تعبث مع السي آي إيه أو مع راكبي الدراجات البخارية.

O espião responsável pela morte do director da CIA, Osborne.
الخائن المسؤول عن مقتل مدير السي آي إيه أوسبورن.

O FBI, a CIA, a NSA vão estar em alerta e, depois daquilo, em menos de 24 horas.
الإف بي آي, السي آي إيه والـ إن إس اي.. كلها ستكون في حالة تأهب قصوى وبعدها..

O mínimo que pode fazer é não repetir o que diz a CIA.
وأقل ما يمكنك فعله هو أن تتوقف عن قول جملة السي آي إيه.

Sabem quando a CIA... presumo que estejam a trabalhar para eles.
تعرفين عندما قامت السي,آي,إيه و أفترض أنك تعملين معهم

De qualquer maneira, quando a CIA quer que o pessoal faça os trabalhos perigosos.
على أي حال عندما ترغب السي آي إيه في اشخاص يقومون بالاعمال الخطرة

Se, por sozinho, quer dizer que ele não sabia que a CIA..
أظن أنك حين تقول لوحده ... تقصد أنه لم يكن يعرف أن السي آي إيه

- Não podes dizer que fui eu, e não podes envolver a CIA.
-لا يمكنك أن تخبر أحداً أنك عرفت ذلك مني، ولا يمكنك أن تخبر السي آي إيه.

E para a CIA.
- و السي آي إيه

Eu podia ter ido para a CIA.
(كان يمكن أن أعمل لدى (السي آي إيه

E para a CIA.
و السي آي إيه

Devia ser o suficiente para arrancar o Director da CIA da cama.
انه أمر لايقاظ مسـؤول السي آي إيه من نومه

Agentes da CIA na região, Sr. Presidente.
إنهم أهم عناصر السي آي إيه في المنطقة، سيادة الرئيس.