| Boa coisa também. Parece uma grande queda. | Open Subtitles | الشئ الجيد , ايضاً يبدو كانها هوة سحيقة. |
| E uma Boa coisa deste trabalho é que te dá tempo e espaço o futuro do meu lazer. | Open Subtitles | الشئ الجيد في هذه الوظيفة أنها توفر لي الوقت والمساحة... لتأمل المستقبل في وقت فراغي، بينما المدينة نائمة... |
| Boa coisa aço temperado as grades ser, muito fortes! | Open Subtitles | الشئ الجيد ان القضبان فولاذ قوى ... قوى جدا |
| Sim, mas a coisa boa é que, com a sua tecnologia avançada vais estar em pé em três tempos. | Open Subtitles | نعم. لكن الشئ الجيد هو أنه بإستخدام تقنياتهم المتطورة فسوف تنهض و تتعافى خلال وقت لا يذكر |
| Olha, a coisa boa é que o teu nome está na factura da meia-pensão, certo? | Open Subtitles | أنظر... الشئ الجيد هو أنه إسمك بفاتورة الفندق, صحيح؟ |
| A parte boa é que, eu tenho um par de 10. O que não é mau de todo. | Open Subtitles | الشئ الجيد, أن لدي ورقتي عشرة و هذا ليس سيئا أبدا |
| Também é uma Boa coisa. | Open Subtitles | الشئ الجيد أيضاً |
| Uma Boa coisa, a cozinha é espaçosa. | Open Subtitles | الشئ الجيد, هو أن المطبخ وسيع |
| Não faz mal.A parte boa é que o conheci. | Open Subtitles | لا يهم .. الشئ الجيد اننى قابلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 