| Existem rumores... que os inimigos que derrotou para unificar a terra, estão a usá-los... e à espera de uma hipótese para provocar uma rebelião. | Open Subtitles | ..تقول الشائعه. الاعداء الذين أفشلو توحيد الارض ..كان |
| Há rumores que ele acabou em 3º nas eleições de papa. | Open Subtitles | الشائعه تقول انه حل ثالثا فى انتخابات البابويه الاخيره |
| Há rumores de que as tropas da Inglaterra preparam-se para entrar em Navarre e reagruparem na fronteira. | Open Subtitles | الشائعه تقول بأنه يحتمل ان تكون القوات الانكليزيه تتحضر لتدخل نفار وتتمركز على حدودنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 