| Servem comida simples, como sanduíches de bacon e ovo, salsichas e puré de batata, chávenas de chá e café. | Open Subtitles | يقدمون فيه طعاما متواضعا مثل الخنزير المقدد و ساندويتشات البيض مع السجق و البطاطس المهروسه و أقداح الشاى و القهوه |
| Achas que bebem chá e jogam Scrabble? | Open Subtitles | اتعتقدين انهم يشربون الشاى و يلعبون الورق؟ |
| Ficou meio aflita à espera daquele telefonema, mas deixei-Ihe uma chávena de chá e segurei-lhe na mão. | Open Subtitles | كانت قلقه قليلا , اعتقد انها كانت فى انتظار تلك المكالمه اعطيتها كوبا من الشاى و امسكت بيدها شويه |
| Tenho a certeza que só estão a tomar chá e a comer bolachas. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنهما الآن يتناولان الشاى و قطع البسكويت |
| Felizmente, temos cerveja, além de chá e biscoitos para uma eternidade. | Open Subtitles | من حسن الحظ فأننا لدينا مخزون كافى من الشاى و البسكويت |
| Finalmente aceitou o meu convite para beber chá e conversar. | Open Subtitles | أخيراً قبلت دعوتى لك إلى تناول الشاى و تبادل الحديث |
| Vou preparar chá e vamos falar, ok? | Open Subtitles | سأصنع لنا بعض الشاى و سنتحدث،حسناً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 