"الشبح كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fantasma era
• o fantasma
• fantasma esteve

Assim que provou que o fantasma era uma fraude, algo lhe aconteceu.
من حين ما أثبتِ إن الشبح كان عملية إحتيال, حدث لكِ شيء ما

"Se a orquídia fantasma era na realidade um simples fantasmas tratava-se de um tão subjugante que podía seduzir as pessoas para que o buscassem ano após ano e milha após miserável milha".
إذا أوركيدا الشبح كان حقا خيال... ... هوما زالمثل هذا الساحرالواحدذلك هو يمكن أن يغوي الناس لمتابعته... ... سنةبعدأخرى وميل بعد الميل البائس.

Quero dizer, o fantasma era uma alcoólatra e agora a Kelly está a ser acusada disso.
مقصدي بأن الشبح كان مدمناً للكحول، والآن (كيلي) من تتهم

Claro que a mãe dele não era o fantasma.
بالطبع أمه لم تكن ذلك الشبح كان بإمكاني أن أخبركِ

Então talvez o fantasma seja um namorado ou um irmão que morreu a tentar protegê-la.
إذن ربما الشبح كان صديق أو أخ مات وهو يحاول حمايتها

Veste-te. o fantasma esteve aqui.
اسمع, فقط ارتدي ملابسك الشبح كان هنا

Disseste que o fantasma esteve próximo do homem?
هل قلت بأن الشبح كان قريباً منه؟

Tens a certeza de que o fantasma era do Kyle?
أأنتِ متأكدة بأن الشبح كان لـ(كايل)؟

o fantasma... era a nossa pequena Heidi.
الشبح.. كان هو " هايدي"

Por isso, supus que o fantasma fez parte da base em alguma altura.
أذن أفترضت نظرية أن الشبح كان جندياً وإفترق عن رفاقه في مرحلة ما

Disse que o fantasma foi convidado nas festas dadas por Menina Angela Dunning.
لقد شهدت أن الشبح كان ضيفاًمألوف... في الحفلات العديده ... التي قدمتها الآنسه أنجيلا دانينج.