"الشخص الذي تحبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoa que amas
• pessoa que amamos
• pessoa que ama
• pessoa que amo

Mas fazer isso com a pessoa que amas.
بل المغزى هو أنني سأقوم بهذه الأشياء مع الشخص الذي تحبه

E eu entendo, não é nada fácil ver a pessoa que amas nos braços de outro.
إنها ليست كما لو أني أتنزه ورأيت الشخص الذي تحبه في ذراع شخص آخر

Sei como é, descobrir que a pessoa que amamos não é quem pensávamos.
أعرف ماهو الشعور , بأن تكتشف ان الشخص الذي تحبه, ليس كما أعتقدنا أنهم عليه.

Saber que a pessoa que amamos vai morrer, ou saber que ela está viva, mas que não a podemos ter.
معرفه أن الشخص الذي تحبه سيموت أو معرفتك أنهم أحياء لكنك لا تستطيع الحصول عليهم

Eu sei, e é melhor para ela se a pessoa que ama também estiver em reabilitação.
.. اعرف . لكن ستتحسن أفضل اذا كان الشخص الذي تحبه معها في العلاج

É que não diz onde encontro o Amor ou alguém que o retribua tudo o que diz é o que está mal na pessoa que amo e isso para mim não me ajuda muito!
هو لايخبرك كيف عليك إيجاد شخص تحبة أو كيف تجعل أحد يحبك هو يوضح الخطأ في الشخص الذي تحبه وهذا ليس مفيداً جداً برأيي

Isto não tem nada a ver com o não gostares de ballet... e sim com o facto da pessoa que amas adorar ballet... e tu quereres passar tempo com essa pessoa.
بل بأن الشخص الذي تحبه يحب الباليه و أنك تريد قضاء وقت مع ذلك الشخص -ليس و أنا أتفرج على الباليه

estar com a pessoa que amas não é a única maneira de te expressares sexualmente
اتعلم,بأن تكون مع الشخص الذي تحبه لاتعتبر "الطريقة الوحيد لتعبير عن نفسك جنسيا

'Dá à pessoa que amas, o que ela quiser.'
أعط الشخص الذي تحبه أي شيء يريده.

Mas, como alguém que sabe de algumas coisas sobre mentir à pessoa que amamos, quanto mais cedo lhe disseres a verdade, melhor.
‫ولكن بصفتك شخصاً يعرف القليل ‫عن الأمور عن الكذب ‫على الشخص الذي تحبه ‫كلما تسرع في قول الأمور بصراحة ‫يكون أفضل

E sinceramente, a Tess ficará melhor se não tiver que mentir à pessoa que ama todos os dias.
وبصراحة(تيس)أفضل حالا لو لم تضطر للكذب يوميا على الشخص الذي تحبه

Devolva-me a pessoa que amo e posso retribuir o favor.
أعد لي الشخص الذي أحبه وسأرد لك الشخص الذي تحبه.