"الشخص قبل شعورك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoa antes de se

Quanto é que é preciso saber sobre uma pessoa antes de se sentirem confiantes para fazerem um empréstimo?
إلى أي مدى أنت بحاجة لمعرفة الشخص قبل شعورك بالراحة والاطمئنان للموافقة على تقديم قرض له؟

O que é que precisariam de saber sobre essa pessoa antes de se sentirem confiantes?
ما الذي تحتاج إلى معرفته عن هذا الشخص قبل شعورك بالراحة والاطمئنان؟