| Queres vir beber um copo comigo e as minhas amigas? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي وتتناول بعض الشراب معي أنا وصديقاتي ؟ |
| - O meu foi particularmente difícil. - Bebes um copo comigo? | Open Subtitles | يومي كان صعباً هلاّ احتسيتِ الشراب معي ؟ |
| Nem bebem um copo comigo, pois não? | Open Subtitles | لا يحتسون الشراب معي حتى، أليس كذلك؟ |
| Quer ir tomar um copo comigo no Biergarten para comemorar? | Open Subtitles | أتريد أن ترتشف الشراب معي في حانة (بيرجارتين)؟ |
| Podes sempre vir aqui tomar uma bebida comigo, um colega gerente. | Open Subtitles | بوسعك المجئ هنا احتساء الشراب معي كرؤساء |
| Por favor, tome uma bebida comigo. | Open Subtitles | هل تتناولين الشراب معي |
| Por favor, toma uma bebida comigo. | Open Subtitles | رجاءاً، تناول الشراب معي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 