| Quem quer beber aqui legalmente, não é? | Open Subtitles | أعني أن الشرب هنا شرعياً بأي حال من الأحوال،هل أنا محق؟ حسناً. |
| Provavelmente, passou demasiado tempo a beber aqui. | Open Subtitles | على الارجح أنك قد قضيتي وقتاً طويلاً في الشرب هنا |
| É proibido beber aqui! | Open Subtitles | يُمنع الشرب هنا. |
| Desculpe. Não pode beber aqui. | Open Subtitles | اعذريني لا يمكنك الشرب هنا |
| - Já lhe disse que não pode beber aqui. | Open Subtitles | - إثنان - قلت لك لا يمكنك الشرب هنا |
| Não se pode beber aqui. | Open Subtitles | ممنوع! لايمكنُك الشرب هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 