"الشرطة أنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• polícia que

Diz à polícia que não roubei o carro.
أخبرْ الشرطة أنني لَمْ أَسْرقْ السيارةَ.

Mas se formos apanhados, quero que digam à polícia que vos apontei uma arma.
لكن إن تم القبض علينا أريدكِ أن تخبري الشرطة أنني أجبرتك على القدوم هنا تحت تهديد السلاح

Tem que dizer à polícia que eu não pretendia matar a Allison.
" عليك أن تخبري الشرطة أنني لم أقتل " آليسون

Parece muito mal. Disse à polícia que trabalhei lá 15 anos.
... لقد أخبرت الشرطة أنني عملت هناك 15 عام

Não vou dizer à polícia que to dei.
لن أخبر الشرطة أنني أعطيتهم لك.

Deve dizer à polícia que sei quem levou Rafael.
عليكي أن تخبري الشرطة أنني أعلم من إختطفت (رافاييل).