| A polícia encontrou o meu Chevrolet na estrada suíça. | Open Subtitles | الشرطة وجدت الشيفورليت خاصتي على خط سويسرا. |
| "A polícia encontrou um edifício abandonado perto de sua casa,... com palavras pintadas nas paredes. | Open Subtitles | بالقرب من بيتكِ الشرطة وجدت مبنى مهجور مع كلمات مطلية على الحوائط |
| A polícia encontrou a carrinha. | Open Subtitles | الشرطة وجدت الشاحنة انها هنا لثلاثة ايام |
| A polícia achou a mala do motorista morto, em Masobe. | Open Subtitles | الشرطة وجدت محفضة سائق ميت في الكوخ الواقع في مدينة ماسوبي |
| Os PMs encontraram o corpo ao lado de uma estrada no dia seguinte. | Open Subtitles | الشرطة وجدت جثته على جانب الطريق السريع اليوم التالي |
| Depois da postagem destas demonstrações online, A polícia encontrou mais provas incriminatórias na casa do Williamson. | Open Subtitles | بعد نشر هذه الحالة على الأنترنت الشرطة وجدت أدلة أكثر في منزل بيل ويليامسون ثم تم أعتقاله وأستجوابه حتى الموت |
| A polícia encontrou ADN de muitos ladrões nos camiões ardidos na esquadra da policia. | Open Subtitles | الشرطة وجدت الحامض النووي للعديد من اللصوص في شاحنة محترقة من قبل مركز الشرطة |
| Há dois meses A polícia encontrou fragmentos de uma bomba tubo tosca e de pólvora de alta velocidade no bosque na estrada US Ford. | Open Subtitles | منذ شهرين، الشرطة وجدت شظايا من قنبلة انبوبية و بارود عالى السرعة فى الغابة ناحية طريق يو اي فورد |
| A polícia encontrou o corpo de Vanessa Hall, tutora de Braden Acklin, abandonado na estrada 32. | Open Subtitles | الشرطة وجدت للتو جثة فانيسا هول معلمة برادين أكلين مرمية على الطريق 32 |
| A polícia encontrou o material roubado numa lixeira a 3 quarteirões daqui. | Open Subtitles | الشرطة وجدت المعدات المسروقة في القمامة علي بعد ثلاث مباني من هنا |
| A polícia encontrou hoje, num ferro-velho, o corpo de um homem que se crê tenha sido assassinado. | Open Subtitles | الشرطة وجدت في ساحة خردة جثة رجل والذي يعتقد أنه قد قتل |
| A polícia encontrou a carrinha abandonada por baixo de um viaduto, sem digitais. | Open Subtitles | الشرطة وجدت الشاحنة مهجورة تحت أحد الجسور. لا توجد بصمات |
| Soube que A polícia encontrou uma máscara de esqui. Numa poça. | Open Subtitles | سمعت بأن الشرطة وجدت قناع تزلج في البركة |
| A polícia encontrou droga e confiscou tudo. | Open Subtitles | الشرطة وجدت مخدرات و قامت بمصادرة كل شيء |
| A polícia encontrou o carro do Willy perto do rio. | Open Subtitles | الشرطة وجدت سيارة ويلي قرب النهر |
| Parece que a polícia achou um dispositivo tosco, lá dentro. | Open Subtitles | كما يبدو , الشرطة وجدت جهاز بسيط بالداخل |
| Mas depois dois alunos encontraram o carro dele além. | Open Subtitles | ولكن وحدتين من الشرطة وجدت سيّارته هناك. |
| Estamos ao vivo na cena, onde a polícia descobriu o corpo de uma mulher no carro dela. | Open Subtitles | نحن على المباشر الليلة من مسرح الجريمة الشرطة وجدت للتو جثة مرأة داخل سيارتها |
| Os polícias encontraram sangue e trapos no local, o que indica que o suspeito está ferido ou se calhar, morto. | Open Subtitles | لكن الشرطة وجدت دماء وملابس ممزقة في المنطقة، مما قادهم للإعتقاد بأن المشتبه مصاب و ربما ميت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 