"الشرطه لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• polícia não
• policias não
• polícias não

Precisamos de ir além. A polícia não nos pode tocar.
علينا ان نأخذه ابعد بحيث الشرطه لا تستطيع لمسنا

Querida, a polícia não quer saber do que dizes.
عزيزتي الشرطه لا يهتمون بما لديكي لتقوليه

A polícia não tem pistas. As incursões não dão em nada.
الشرطه لا تعرف شئ و المداهمات لا تؤدي لشئ

Os policias não respondem, as sanitas não funcionam e há lixo a acumular-se nas ruas.
الشرطه لا يأتون الحمام لا يوجد به ماء القمامه تملئ الشوارع

-Um informador do George acha que encontrou o local onde desmancham os carros mas os policias não acham que ele seja de confiança.
-جورج) يعتقد انه وجد) سارق متاجر السيارات ولكن الشرطه لا يمكنهم الوثوق به كشاهد

polícias não devem apontar as suas armas a pessoas normais. Eles são bandidos!
الشرطه لا يصوبون أسلحتهم بأتجاه الناس انهم رجال العصابه

A polícia não sabe nada sobre este lugar, nunca soube e nunca saberá.
الشرطه لا تعلم عن هذا المكان لم و لن يعرفوا

É justo a polícia não procurar quem me roubou a identidade?
هل ذلك من العدل أن الشرطه لا تبحث عن الشخص الذي سرقة شخصيتي؟ ذلك مقرف.

- Sou a chefe da polícia, não posso ter uma filha na prisão.
انا قائده الشرطه لا يمكن ان تكون ابنتى فى السجن

E o facto de a polícia não saber quem ia a conduzir...
قاربت على قتلكِ انتِ و أمك و حقيقة أن الشرطه لا تعلم من كان يقودها...

A polícia não gosta muito de nós.
الشرطه لا تحبنا كثيرا

Vamos! Polícia! Não se mexam ou disparo!
هيا الشرطه لا تتحركوا

A polícia não sabe nada.
هؤلاء الشرطه لا يعرفون شئ

Polícia! Não tente fazer nada!
الشرطه لا تحاول فعل اي شئ

Polícia, não se mexa!
الشرطه لا تتحرك

Tanto quanto sei, os polícias não andam por aí a matar pessoas.
حسب ما اعرف الشرطه لا يجولون يوطلقون النار على الناس

Os polícias não se envolvem com ninguém.
رجال الشرطه لا يقتربون من اى احد