"الشرطه لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• polícia não
• A Polícia

Os jornais adorariam descobrir que à polícia... não interessa encontrá-los e enterrá-los.
الصحافه ستحب أن تعرف أن الشرطه لم تكن مهتمه 000 بالعثور على الجثث

A polícia não informa se há alguma ligação com o desaparecimento de duas outras jovens que aconteceram na área de Council Bluff.
و الشرطه لم تعطي معلومات بإرتباط إختفاءها بإختفاء فتاتان أخريان في منطقة كاونتسورث

Apesar dos inicias rumores de detenções pendentes, a polícia não fez qualquer declaração concreta...
بغض النظر عن الشائعات للقبض على مشتبه ..الشرطه لم تصدر

Hanna, a polícia não me veio bater à porta com um mandado.
هانا, الشرطه لم تطرق الباب مع مذكرة تفتيش.

Aquela pancada que A Polícia me deu não me abrandou nem um bocadinho.
الضرب الذي اعطوني اياه الشرطه لم يجعلني ابطئ

Acha realmente que A Polícia Secreta não soube isso antes de si?
هـل تصدُّق صـراحةً أن أمـن الشرطه لم يكن على علمٍ بذلك قبـل أن تفعلـها؟

E se a polícia não encontrar depressa um suspeito, a Sara vai pensar que estamos a esconder informações.
واذا الشرطه لم تشتبه بأحد اذا سارا ستفكر اننا نحتفظ بمعلومات

O que soube através da polícia não faz qualquer sentido.
ماسمعته من الشرطه لم يكن منطقياً

E a polícia não achou provas Não achamos a caixa de ferramentas.
...و الشرطه لم تجد الدليل بعد - لم نستطع إيجاد صندوق الأدوات -

A polícia não prendeu o Ethan.
حسنا الشرطه لم تقبض على ايثان

A polícia não investigou mais ninguém, nem o padrasto, que tinha uma relação tempestuosa com a vítima, embora haja cinco vezes mais assassinos que conhecem a vítima do que assassinos que são estranhos.
45 فجراً ليلة وقوع الجريمه وانتهى بعد 10 ثوان عندما تم إيقاعه أرضاً الشرطه لم تُحقق مع أحد ليس حول زوج الام الذى كان يقيم علاقه عاصفه مع الضحيه رغم ان نسبة القتله الذين يعرفون ضحاياهم اعلى ب 5 مرات من نسبة الاغراب ورغم أن نسيه متدنيه من الاغراب الذى يرتكبون جريمة قتل

O tipo começou a rir-se e a dizer: " A Polícia nunca vai perceber que não foi ele. "
بدأ يضحك وهو سكران ويقول بأن الشرطه لم تعلم بانه لم يفعلها