| Mas talvez me concedas a honra de te preparar uma ceia para uma noite destas! ... | Open Subtitles | لكن ربما أنت سَتَسْمحُ لي الشرفَ لطَبْخ العشاءِ لَك بَعْض الليلِ؟ |
| honra e paz - quantos anéis? | Open Subtitles | عشيرة الشرفَ والسلامَ. كم عدد الحلقات؟ 4 حلقاتِ. |
| Guinevere, concede-me a honra de ser minha esposa? | Open Subtitles | غوينفير" هلا تمنحيني الشرفَ بأن تصبحي زوجتي" |
| Guinevere, concedeis-me a honra de serdes minha esposa? | Open Subtitles | غوينفير" ، هلا تمنحينني الشرفَ بأن" تصبحي زوجتي؟ |
| - Como o Benjy estar no quadro de honra. | Open Subtitles | - مثل، بنجي على لفّةِ الشرفَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 