عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشرقي النبيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nobre
| Querido nobre espinho de pinheiro, muito obrigada pelo teu grande sacrifício. | Open Subtitles | عزيزي الصنوبر الأبيض الشرقي النبيل: شكرا لك على تضحيتك الشجاعة. |
| - Mas vais dizer. Querido nobre pinheiro, isto é da Abby Sciuto. | Open Subtitles | بل ستقوله. عزيزي الصنوبر الأبيض الشرقي النبيل.. هذا من آبي شوتو. |