"الشريرة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• maus que
• vilã que
• malvada que

A lenda apache fala de espíritos maus que frequentavam este lugar, descendo do céu para raptar crianças confiantes.
اسطورة اباتشي تخبر الارواح الشريرة التي ترددت على هذا المكان, للهبوط من السماء وخطف كفل غافل.

Ela ia avisar-me sobre os fantasmas maus que vagueiam pelas ruas de Chinatown.
لكانت تحذرني من كل الأرواح الشريرة التي تتجول في شارع الحي الصيني, أعلم, أعلم

Tenho de ser a vilã que destrói a brilhante ideia dele.
الان علي أن أصبح انا الشريرة التي تتدخل و تسحق فكرته الرائعة

Não é justo que me transforme na vilã que fica te a dizer "não".
ليس عدلاً أن تعطيني دور الشريرة التي لا تنفك ترد عليك بالرفض

Acha que eu preciso dar a volta a uma bruxa malvada que vive no desenvolvimento?
أتظنّ أنني أريد التواجد قرب تلك الساحرة الشريرة التي تعيش بمكان التطوير؟