Todos os indianos são pessoas vivas, muito felizes. | Open Subtitles | جميع الشعب الهندي على يد واحدة سعداء جدًا سعداء جدًا |
Mas uma coisa que eu noto é que, quanto mais falam e mais entusiasmados ficam os indianos, mais começa a cabeça a mover-se. | Open Subtitles | الآن ، شيء واحد ألاحظ هو أكثر يتحدثون و أكثر متحمس الشعب الهندي تحصل، أكثر الرأس يبدأ في التحرك. |
É que, com os indianos, o movimento da cabeça é de lado a lado. | Open Subtitles | ترى، مع الشعب الهندي ، حركة الرأس جانب إلى آخر. |
os indianos adoram o pão naan, que é uma forma mais fofa de uma tortilha. | Open Subtitles | الشعب الهندي يحبون الخبز النان ، وهو وثيرة شكل كعكة . |
Quem é que traíu o povo da Índia? | Open Subtitles | من هو ... الذي تجرأ على خيانة الشعب الهندي ؟ |
Eu só divulgarei os nomes perante o povo da minha nação. | Open Subtitles | اريد ان اكشف اسمائهم الى الشعب الهندي |
E notei que os indianos, quando falamos com eles, fazem uma coisa com a cabeça, em que começa a mover-se de um lado para o outro enquanto falam. | Open Subtitles | ثم لاحظت أن الشعب الهندي ، عندما نتحدث إليهم، تفعل هذا الشيء مع رؤوسهم ، حيث أنها سوف تبدأ في التحرك الجانب إلى جانب كما انهم التحدث. |
Essa é outra coisa que temos em comum com os indianos. | Open Subtitles | وهذا هو شيء آخر بأننا حصة من القواسم المشتركة مع الشعب الهندي . |
"os indianos não comem hambúrgueres." | Open Subtitles | \"أوه، الشعب الهندي لا تأكل الهامبرغر \" . |
os indianos veneram as vacas. | Open Subtitles | الشعب الهندي يعبدون البقر . |
os indianos conduzem... | Open Subtitles | الشعب الهندي محرك الأقراص ... |