عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشعله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tocha
| Ponha a tocha na fornalha, Jonas, por favor. | Open Subtitles | ضع الشعله في الفرن من فضلك جوناس |
| Desce a arder como uma tocha, não é? | Open Subtitles | ويلاه,يحرق كما الشعله المنطفئه |
| Mantenha a tocha para trás. | Open Subtitles | دع الشعله بالخلف! |