عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشعيره" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A Sagração
| Para "A Sagração", na condição de ninguém ficar a saber. | Open Subtitles | لاجل "الشعيره" طالما لن يكتشف احد |
| - À "A Sagração". - À "A Sagração". | Open Subtitles | في صحه الشعيره |