| A lâmina nova não era afiada. | Open Subtitles | الشفرة الجديدة لم تكن حادة بما يكفي |
| E aqui, as estrias da lâmina nova. | Open Subtitles | -وهنا، ثلمات من الشفرة الجديدة . |
| A inteligência da República... não conseguiu decifrar o novo código... usado pelos dróides. | Open Subtitles | مهما حدث , ضباط الاستخبارات الجمهوريين فشلوا فى حل اكواد الشفرة الجديدة التى تستخدم عن طريق الاليين |
| Até ver, o novo código é Hamesterdão. | Open Subtitles | "الشفرة الجديدة حتى الآن هي "هامستردام - هامستردام ؟ |
| novo código. | Open Subtitles | الشفرة الجديدة 1، 2 |
| Estou recebendo o novo código de identificação dos Genii e um sinal de vídeo. | Open Subtitles | أنا أستقبل الشفرة الجديدة للـ(جيني) مع الفيديو |
| Esse é o novo código. | Open Subtitles | هذه هي الشفرة الجديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 