"الشماعِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• o Chandler
• do Chandler

Não imagino o Chandler a trair.
l فقط لا يَستطيعُ رُؤية غَشّ الشماعِ.

"Nem acredito que o Chandler anda com esta tipa mas, caramba, que lugar bestial para viver! "
"l لا يَستطيعُ إعتِقاد الشماعِ شَدّ هذه الإمرأةِ... . . لكن، رجل، هذا سَيَكُونُ مكان جميل للعيش فيه! "

E quando lhe disse que ia viver com o Chandler deu-me todo o apoio.
وعندما l أخبرَها بأنّ l كَانتْ ذاهِبةً إلى إنتقلْ للعيش مع الشماعِ... . . هي كَانتْ مساعدةَ جداً.

Sou o novo campeão do jogo idiota do Chandler.
قُلْ مرحباً إلى البطلِ الجديدِ لعبةِ ولاياتِ الشماعِ الخرساءِ.

Vejo pelo cabelo do Chandler.
l يُمْكِنُ أَنْ يُخبرَ بشَعرِ الشماعِ.

Pu-lo para assustar o Chandler.
l وَضعَه على لإخافة الشماعِ.