| Ruma para noroeste e chegarás lá dentro de cinco dias. | Open Subtitles | ابحر الى المنطقه الشماليه الغربيه ستصل هناك خلال خمس أيام , شمال غربى |
| O furacão continua a avançar para noroeste. | Open Subtitles | ان الاعصار يواصل اندفاعه تجاه المنطقه الشماليه الغربيه |
| O noroeste do Pacífico é o flashpoint. | Open Subtitles | المنطقه الشماليه الغربيه الباسيفيكيه منطقه ملتهبه |
| O noroeste do Pacífico é o flashpoint. | Open Subtitles | المنطقه الشماليه الغربيه الباسيفيكيه منطقه ملتهبه |
| Temos coordenadas a noroeste. | Open Subtitles | سيدي نحن في الزاويه الشماليه الغربيه الان |
| O ponto de recolhimento usual Esquina noroeste. | Open Subtitles | -اين ؟ النقطه المعتاده ، الزاويه الشماليه الغربيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 