"الشمس لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sol não
• O sol

O sol não brilha todo o dia, não brilha todos os dias, e o vento não sopra sempre.
الشمس لا تشرق طوال اليوم، وهي لا تشرق كل يوم، وبالمثل، الرياح لا تهب طوال اليوم.

Que o sol não pode brilhar quando está nublado.
ان الشمس لا تنير عندما تكون الدنيا مشبرة

Eu não falo japonês, mas acho que um homem me disse para enfiar sushi onde o sol não brilha.
لكنى أعتقد أن رجلا ما أخبرنى أن أحصل على بعض " السوشى " حيث الشمس لا تشرق

O sol não nasce aqui. Põe-se aqui.
هذا هو الغرب الشمس لا تشرق هنا,انها تغرب هنا

Não o deixes ao sol. Não quero que a tinta desbote.
أبعدها عن الشمس لا أريد الدّهان أن يقل لمعانه.

"Asas quaimadas pelo sol não podem nem mesmo voar, mas"
اجنحة احرقتها الشمس ' جنحة احرقتها الشمس ' جنحة احرقتها الشمس لا يمكنها حتى الطيران لكن

Eu arranco-te o raio da tua cabeça e espeto-a onde o sol não...
سأقتلع رأسك اللعين و سأعلقه حيث الشمس لا تشرق

Esta noite após gerações de luta o sol não se põe sobre o Oceano.
اللية بعد أجيال من الكفاح الشمس لا توضع فوق المحيط

Mas faço isso todas as manhãs quando o sol não está tão brilhante lá fora porque O sol faz com que ele desapareça.
ولمدة, كنت أفعل ذلك كل صباح عندما الشمس.. لا تكون مضيئة جداً في الخارج

O interior do sol não mais conseguirá suportar o peso das camadas mais externas e o colapso inicial recomeçará.
باطِن الشمس لا يستطيع دعم وزن الطبقات الخارجية أكثر

Se a luz do sol não pode matá-lo, o que pode?
إن كانت أشعة الشمس لا تقتله، فماذا إذاً؟

No próximo mês o sol não se põe.
الشهر القادم الشمس لا تهبط في الليل

- E a luz do sol não é problema?
-أجل . وبطريقة مــا ، "آشعة الشمس" لا تسبب لكَ الضرر.

Sem pedir a Sarman o sol não se levanta.
دون أن يطلب Sarman ان الشمس لا ترتفع.

De olhos abertos ou fechados, é igual porque O sol ali nunca brilha.
سواء كانت عينيك مفتوحتين أو مغلقتين، فهذا لا يهم لأن الشمس لا تسطع أبدا في ذلك المكان.

Enquanto O sol ainda brilhar, podemos destruí-lo.
طالما الشمس لا تزال تشرق فبامكاننا تدميره

Quando critica O sol,também não vejo que ele o aprecie.
يَنهالُ على شروقِ الشمس. لا يَرى بأنّك تَمْسكُ يَدَّه , يُزيلُه من إلى الجانبِ.