"الشمّاس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Diácono

Diácono Cuffy, da Igreja Baptista Shiloh de Atlantic City.
أنا الشمّاس كـوفي المعمّد لمدينة اتلانتيس

O que faz aqui a um Domingo, Diácono?
لمَا أنت هنا يوم الأحد أيها الشمّاس ؟

No relatório do primeiro Domingo o Diácono anotou que só tinhamos angariado $34,000.
...في تقرير الأحد الأول الشمّاس كتب بأننا سنأخذ فقط 34ألف دولار

Nunca soube de nenhum erro feito pelo Diácono.
لم أكن أعرف بأن الشمّاس يقوم بخطأ

O Diácono diz que é boa pessoa.
الشمّاس يقول بأنك رجلٌ صالح

- Sim, Senhor. São apenas palavras, Diácono.
مجرد كلمات أيها الشمّاس

O Diácono Charles gravou, vou-lhe arranjar uma cópia.
لقد سجّلها الشمّاس (تشارلز). سأعطيك نسخة.