| O Sr. Sloan não implicou o Sr. Haldeman no depoimento dele. | Open Subtitles | السّيد سلون لَمْ يُورّطْ السّيدَ هالدمان في تلك الشهادةِ مطلقاً |
| Apanhaste um investigador prestes a reformar-se, disposto a acreditar no depoimento duma procuradora honesta, | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَكَ a OSI الذي كَانَ عَلى وَشَكِ أَنْ يَتقاعدَ، الذي هُيّأَ لإعتِقاد الشهادةِ مدّعي صادقِ مثلك. |
| Este depoimento é incompetente, boateiro, irrelevante, imaterial, inconclusivo... | Open Subtitles | - هذه الشهادةِ غير مفيدة ومسموعة من الغير... وليست لها صله وتافهة - |
| Para benefício do júri, mas ainda mais para os espectadores, a roupa interior referida no depoimento era, para ser mais exacto, as cuecas da Sra. Manion. | Open Subtitles | من اجل المحلفين، لكن خصوصاً من اجل المشاهدين... الملابس الداخلية التي ذكرت في الشهادةِ للدقة... سروال السيدة مانيون الداخلي . |
| - Não. O que é? O depoimento do Cahill com o Harvey e o Mike. | Open Subtitles | إنها جلسةُ الشهادةِ لـ(هارفي)و(مايك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 