"الشوكه من الفضه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• garfo fosse de prata verdadeira

Se esse garfo fosse de prata verdadeira, minha mão pegaria fogo ao menor toque.
لو أن هذه الشوكه من الفضه لإشتعلت يدي بملامستها

Se este garfo fosse de prata verdadeira, a minha mão irromperia em chamas só de lhe tocar.
لو أن هذه الشوكه من الفضه لإشتعلت يدي بملامستها