| O orgulho é a única coisa que não podem tirar-nos! | Open Subtitles | عزّة نفسى هى الشىء الوحيد الذى لا يمكنهم سلبى إيّاه |
| A única coisa que não podes mudar, é o que me está acontecer. | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى لا يمكن تغيره هو ماذا حدث لى |
| É a única coisa que não se pode comprar num lugar destes. | Open Subtitles | هذا الشىء الوحيد الذى لا تستطيع شرائه فى مكان كهذا |
| A única coisa que não consigo perceber é porque é que os aracnídeos... | Open Subtitles | الشىء الوحيد الذى لا أستطيع فهمه هو لماذا العنكبوت... برفق، برفق ،برفق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 