| Acho que a coisa boa de ter a tua filha no local do crime, é que ela pode trazer-te roupas secas. | Open Subtitles | أعتقد أنّ الشيء الجيّد بوجود ابنتك بمسارح الجرائم هي إمكانيّتها جلب ملابس جافة لك. |
| A única coisa boa no meio de todo este caos que eu criei, foi ter percebido que a única coisa com que me preocupo, a única mesmo, és tu, amor. | Open Subtitles | الشيء الجيّد الوحيد الّذي خرج من الفوضى الّتي خلقتها هو هو أنّه أراني أنّ الشيء الوحيد الّذي أهتم به، الشيء الأوحد |
| Se vai viver e trabalhar nesta cidade, o futebol é uma coisa boa. | Open Subtitles | إن كنت تود العيش أو العمل في هذه .المدينة، فكرة القدم هي الشيء الجيّد |
| A coisa boa é que a única coisa que você odeia | Open Subtitles | الشيء الجيّد هو، الشيء الوحيد الذي أكرهه |
| Elena é a única coisa boa que tenho na vida, e quero mantê-la dessa maneira. | Open Subtitles | (إلينا) هي الشيء الجيّد الوحيد في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 