"الشيء الرهيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisa horrível

E depois disseste-me que estava morta e fiquei tão irritada que não quis aceitar esta coisa horrível que aconteceu.
ثمّ قلتَ لي إنّها توفّيت... و كنتُ غاضبة للغاية ولمْ أتقبّل الفكرة... هذا الشيء الرهيب الذي حصل

Isso é uma coisa horrível para se fazer. Sabes o que é uma coisa horrível?
هذا كان شيئاً رهيباً - هل تعرف ما هو الشيء الرهيب ؟

Que coisa horrível aconteceu aqui?
ياللهول! ما الشيء الرهيب الذي حدث هنا؟