| A única coisa que odeio mais do que mentirem-me é ser aldrabado. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الكذب هو الخيانة |
| A única coisa que odeio mais do que tu, é esse livro! | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر ! منك حاليًا هو هذا الكتاب |
| A única coisa que odeio mais do que perguntas retóricas são perguntas retóricas estúpidas. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من الأسئلة البلاغية... هي الأسئلة البلاغية الغبية. |
| E odeio a Scarlett! Ela é a única coisa que eu odeio mais do que Tara! | Open Subtitles | وأكره سكارليت، إنها الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من تارا |
| Você sabe a única coisa que eu odeio mais do que um acordo escondido, Eli é um acordo fracassado. | Open Subtitles | هل تعرف الشيء الوحيد الذي أكرهه أكثر من اتفاق في الخفية هو اتفاق فاشل في الخفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 